페이팔 오류 한글을 영어로 변경해보자_빌링어드레스가 영어로 안써질때

 

 

작년인가요? 언제부터인지 페이팔에서 한글도 지원을 하고있죠

 

아마 한국에서도 그만큼 페이팔을 사용하는 유져가 늘어나고 있다는 반증 이겠죠

 

무튼 페이팔이 한글을 지원하면서 아주 편리해졌지만

 

그만큼 해외사이트에서 결제시 언어에따른 오류도 발생하는데요

 

 

 

 

 

 

 

오늘은 해외직구시 대표적으로 발생하는 페이팔 결제오류 중

 

등록된 카드의 빌링어드레스(Billing Address) 에 영문이 아닌 한글이 들어간 경우

 

결제가 안되는 사이트가있는데 이를 해결하는 방법을 알려드릴려고해요

 

 

 

뭐 천천히 스크롤을 내리시면서 보시면 아시겠지만

 

아주 쉽게 문제를 해결하실수 있습니다

 

방법을 알고 계신다면 그리고 그 방법은 바로

 

페이팔에 등록된 카드의 빌링어드레스에 한글을 영어로 바꿔주시면 되는거고

 

이를 위해서는 페이팔 설정에서 언어를 한국어 -> 영어로 바꾸고

 

카드정보를 수정 한다는 간단한 원리 입니다

 

 

 

 

 

 

해외사이트에서 직구시 결제단계에서 위 와 같은 문구를 보실수 있을꺼에요

 

 

Paypal 결제시 영어만 사용하세요!

 

 

별거 아니라고 생각하고 별다른 신경쓰지않고 다음단계로 진행하다보면

 

 

 

 

 

 

 

페이팔 결제를 위해 로그인 후 카드등록을 하다보면

 

요즘처럼 한글이 지원되는 페이팔에서는 기본언어가 한글로 설정이 되어있어서

 

카드등록시 빌링어드레스를 (Billing Address) 를 입력할때

 

주소를 모두 영어로 기재하고싶은데도 불구하고

 

빨강박스로 표기한 부분처럼 꼭 저렇게 '주' 설정은 한글로 선택되게 되어있어요

 

(이건 페이팔에서 빨리 고쳐주셔야 할 듯 합니다)

 

이 문제 때문에 해외의 여러 사이트에서 페이팔 결제시 빌링어드레스에 영어가 아닌 다른 언어가 들어가면

 

페이팔 오류로 결제가 자동 취소되거든요

 

 

 

 

 

 

 

 

 

오늘도 이웃님의 구매대행 요청때문에 해외사이트에서

 

결제를 하는 도중 위 와 같이 페이팔 오류가 떴어요

 

그리고 친절하게 오류의 원인을 알려주세요

 

"전 라 남 도"

 

한국어설정의 페이팔에서는 빌링어드레스의 '주' 를 영어로 기재할수가 없기에

 

이따위 오류가 발생하는거에요

 

 

 

 

 

 

 

 

자 그럼 페이팔 결제시

 

빌링어드레스가 영어로 안써질때 한글을 영어로 변경하는 방법을 알려드릴께요

 

 

 

 

 

 

 

로그인 된 모습 입니다

 

최근의 트렉션이 보여지는 기본 화면 이지요

 

오른쪽 상단에 기어(설정) 모양을 클릭 합니다

 

 

 

 

 

 

 

계정이 보이고 그 아래 등록된 카드의 주소지 정보가 보이죠?

 

'전 라 남 도' 저 한글문구를 영어로 변경하면 되는겁니다

 

 

 

 

 

 

 

 

'설정' 화면에서 좀 더 아래쪽을 보시면 '계정옵션' 이 보이시죠

 

그리고 언어가 '한국어' 로 설정되어있지요

 

 

 

 

 

 

 

 

자 언어를 English 로 변경해줍니다

 

그리고 페이팔 로그아웃 하고 다시 로그인

 

 

 

 

 

 

 

 

 

짜쟌! 언어가 영어로 변경되어있지요?

 

이 상태에서 카드정보를 수정해주면 됩니다

 

카드정보변경을 위하여

 

메인화면의 좌측을 보시면 Banks and Cards 를 클릭합니다

 

 

 

 

 

 

 

 

등록된 카드중 정보수정하려는 카드를 선택하시고

 

 

 

 

 

 

 

하단의 Edit 를 눌러줍니다

 

 

 

 

 

 

 

 

Billing Address 를 입력하는 창 이 열리고

 

기존 한국어로 '주' 선택부분이

 

사진처럼 'Province' 로 변경되어있지요

 

자 영어로 된 '전라남도' 를 선택하세요

 

 

 

 

 

 

 

Save 하여 정보수정을 마치고

 

 

 

 

 

 

 

영어로 변경된 빌링어드레스를 확인하실수 있습니다

 

이제 다시 해외직구 사이트에 접속하여

 

페이팔로 결제를 하면 아무런 결제오류 없이 잘 진행됩니다